| Ahiritola | Originally a district assigned by the British East India Company to Hindu cow herders. The name comes from “Ahiri,” referring to the milkmen who woke at daybreak to tend to their cows. |
| Babughat | Named after Babu Raj Chandra Das. His wife, Rani Rashmoni, built the pavilion in 1830 in his memory. It became a popular gathering spot for the city’s wealthy men, or “babus.” |
| Badurbagan | Derives its name from the large population of fruit bats or flying foxes that used to live there, as badur is the Bengali word for bat. |
| Baghbazar | Once a residential area for the local aristocracy, the name combines bagh (garden) and bazaar (market), likely referring to a former flower market supplied by a nearby garden. |
| Bagmari | Formerly a hunting ground for British officials. It is believed that a tiger (bagh) was captured and killed (mara) in this area. |
| Barobazaar | Translates directly to “large market,” fitting its status as India’s largest wholesale market. Alternatively, it may have been named “Burobazaar” after Buro (another name for Lord Shiva) due to a former Shiva temple on the site. |
| Beadon Square | Named in honor of Sir Cecil Beadon, who served as the lieutenant-governor of the Bengal Presidency from 1862 to 1866. |
| Beleghata | Originates from the sand (bali) deposits along a local creek. It was originally a dock for large cargo boats before the name evolved into its current form. |
| Beniatola | The traditional district for the benia caste, which consisted of local merchants, traders, and bankers. |
| Boubazaar | Known as the “bride’s market,” it was either named because a merchant’s daughter-in-law (bou) owned the land rights, or it evolved from the word bahu (many), referencing a cluster of small markets. |
| Burtollah | Named simply after a prominent pair of twin Banyan (bar) trees in the locality. |
| Chaltabagan | Derives its name from the chalta fruit (elephant apple), a common ingredient used to make traditional Bengali relishes. |
| Chandni Chowk | Likely named after the famous market in Delhi as a nod to the Mughal Empire, though the two markets share no structural similarities. |
| Chatawala Guli | A diverse residential lane named for the merchants who sold umbrellas (chata) there. |
| Chitpur | Named after a shrine to Goddess Chiteswari that was destroyed in a 1737 earthquake. Other theories suggest it was named after a local bandit (Chitey Dakat) or its history as an artists’ colony (chitra meaning painting and pura meaning town). |
| College Square | Named for its proximity to major educational institutions like Presidency University and Calcutta Medical College. It was previously called Goldighee because of its round water tank. |
| Colootola | Historically the residential area for local oil-pressers (kalu). |
| Dalhousie | Named after Lord Dalhousie, a former Governor-General of India. It was later officially renamed B.B.D. Bagh to honor three Indian freedom fighters. |
| Dharamatala | Literally translating to “Holy Street,” the name likely comes from Dharmathakur, a local folk deity, or a former Buddhist temple located nearby. |
| Dorjipara | The traditional neighborhood for the city’s tailors (dorji). |
| Rajabazaar | A market area historically frequented by the local kings (rajas). It may also be named after a specific individual, Raja Rajballav. |
| Sealdah | Originally known as Srigaladwipa, meaning an island populated by jackals (srigal or se-aal), dating back to when the area was part of the Sundarbans. |
| Shobhabazaar | Named after Shobharam Basak, a wealthy 18th-century resident. It could also come from the word sabha (referencing a large gathering) or subah (a province under Muslim rule). |
| Shyambazaar | Originally called Charles Bazaar, it was renamed in honor of the deity Shyam Rai by the wealthy Basak family. |
| Simla | Named for the abundance of shimul (silk cotton) trees that once covered the neighborhood in red blossoms and fuzzy cotton during the spring. |
| Singhi Bagan | Simply named for the location of the Singhi family’s private garden. |
| Wellington Square | Named after the 1st Duke of Wellington. It was previously called Dingabhanga, marking the spot where a small boat (dingi) was wrecked (bhanga) in a 1737 cyclone. |